OwlCyberSecurity - MANAGER
Edit File: chkconfig.mo
������R���������m���<���������������������-��� ��<���8�����u��������"������$������%������+�����(���C�����l�������������������������������� ������4���������2 ��6���A �����x ������ ������ ������ ��B���� ��&���� ����� ��-���" �����P ��*���Y ��(���� ��L���� ��M���� ��.���H�����w��������������������;��������������+�����E��#���]��$������&������,��������������� �����2 �����O �����n ������ �� ���� ������ ������ ������ �������!���.��'���P��'���x��8������ ������ ����������������9���"�����\��!���v��������������&������`���������8��#���S�����w��������>�������������������������-��������#������.�����N���4��������������$������&������'�����3���/��0���c��������8�����������������������!���=�����_��:���l��������7������������ ����������%���'��]���M��F������ ������B���������C��D���R��@������o������o���H��D������0���������.�����B�����T��:���n��#������"������ ������F�����<���X��2������C������$�����0���1��&���b��/������-������&������;�����$���J��,���o��)������0������+������0���#��D���T��m������9�����8���A�����z��������X������"������"��������)�����@��7���U��]������4������=��� ��%���^ ��+���� ��U���� �����!�����!!��&���?!�����;�������O����������� ���5���$���A����������D�������M������%���#������C������Q�����������������������������������9�������@���G�����������'���F���!�������B���R����������������-���������L����������K�������E�������������)���=������+������8�������"������ ���H��� ���J��� ���7���I���.�����������������/�������6�������?���4�������0���(������P���:������2���&���>�������<���1������N������,�������3�������������*���� � error reading choice � [--initscript <service>] � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � alternatives --auto <name> � alternatives --config <name> � alternatives --display <name> � alternatives --remove <name> <path> � alternatives --set <name> <path> � Selection Command � link currently points to %s � slave %s: %s �%s - status is auto. �%s - status is manual. �%s already exists �%s empty! �%s has not been configured as an alternative for %s �%s version %s �%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(would remove %s �Back�Cancel�Current `best' version is %s. �Enter to keep the current selection[+], or type selection number: �No services may be managed by ntsysv! �Ok�Press <F1> for more information on a service.�Services�There are %d programs which provide '%s'. �There is %d program that provides '%s'. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �What services should be automatically started?�You must be root to run %s. �admindir %s invalid �altdir %s invalid �alternatives version %s �alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �bad argument to --levels �bad mode on line 1 of %s �bad primary link in %s �cannot determine current run level �error reading from directory %s: %s �error reading info for service %s: %s �error reading information on service %s: %s �failed to create %s: %s �failed to glob pattern %s: %s �failed to link %s -> %s: %s �failed to make symlink %s: %s �failed to open %s/init.d: %s �failed to open %s: %s �failed to open directory %s: %s �failed to read %s: %s �failed to read link %s: %s �failed to remove %s: %s �failed to remove link %s: %s �failed to replace %s with %s: %s �link %s incorrect for slave %s (%s %s) �link changed -- setting mode to manual �link points to no alternative -- setting mode to manual �missing path for slave %s in %s �numeric priority expected in %s �off�on�only one runlevel may be specified for a chkconfig query �path %s unexpected in %s �path to alternate expected in %s �reading %s �running %s �service %s does not support chkconfig �service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') �slave path expected in %s �the primary link for %s must be %s �unexpected end of file in %s �unexpected line in %s: %s �usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority> �would link %s -> %s �would remove %s �xinetd based services: �Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200 PO-Revision-Date: 2015-01-05 06:07+0000 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org> Language: ur MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 � � غلطی پڑھنےکی پسند � [--initscript <سروس>] � --altdir <ڈایریکٹری> --admindir <ڈایریکٹری> � %s --add <نام> � %s --del <نام> � alternatives --auto <نام> � alternatives --config <نام> � alternatives --display <نام> � alternatives --remove <نام> <راستہ> � alternatives --set <راستہ> <نام> �کمانڈ سلیکشن �لنک ابھی اسکو اشارہ کر رھی ھے %s �سلیو %s: %s �%s -خودبحود سٹیٹس. �%s - مینیول سٹیٹس. �%s پھلے سے موجود ھے �%sحالی! �%sمتبادل کیلیے کنفگر نھیں کرتا %s �%s صو رت %s �%s ورزن %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(ختم کرناھو گا %s �وا پس�رد کر نا�موجودہ اچھا ورزن - %s. �موجودہ سلیکشن درج کریں[+], یاسلیکشن نمبر ٹایّپ کریں: �سے کویی سروس کا انتظام نھیں ھو سکا ntsysv! �ٹھیک ھے� دبایّیں<F1> کسی سروس کی معلومات کیلےّ�سہولیات�یھاں %d پروگرام ھیں جو مدد دیتے ھیں '%s'. �یھاں %d پروگرام ھے جو مدد کرتا ھے '%s'. �کی شرا یط کے مطابق یہ مفت دوبارہ تقسیم کی جا یینگی GNU Public License. �کی شرا یط کے مطابق یہ مفت دوبارہ تقسیم کی جا یینگی GNU Public License. �کو نسی سروس حود بحود شروع ھونی چا ھیے؟�کو ضروری روٹ ھوناچا ھیے %s. � admindir %sغلط � altdir %sغلط �alternatives ورزن %s �دوسری صورت %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �غلط آرگو مینٹ --levels � لاین 1 پرغلط موڈ %s �غلط پرایمری لنک %s �موجودہ رن لیول کا اندازہ نھیں لگا سکتا �ڈا یریکٹری سے غلطی پڑھ رھا ھے %s: %s � غلطی پڑھنے کے لےّ اطلاع%s: %s �غلطی پڑھنے کی اطلاع کام کر رھی ھے %s: %s �بنانے میں ناکام %s: %s �گلو ب پیٹرن میں ناکامی %s: %s �لنک میں ناکام %s -> %s: %s �سم لنک بنانےمیں ناکام %s: %s �کھولنے میں ناکام %s/init.d: %s �کھولنے میں ناکام %s: %s � ڈا یریکٹری کھولنے میں ناکام %s: %s �پڑھنے میں ناکام %s: %s �لنک پڑھنے میں نا کام %s: %s �ختم کرنے میں ناکام %s: %s �لنک حتم کرنے میں ناکام %s: %s �بدلنے میں ناکام%s на %s: %s �لنک %sسلیو کیلیّےغلط %s (%s %s) �لنک تبدیل-- مینیول کیلیےّموڈ سیٹ کریں �لنک پوایّنٹ کاکو یّی متبادل نھیں -مینیول کیلیےّموڈ سیٹ کریں �سلیو کیلےّراستہ نھیں ھے %sمیں %s �میں نومیرک پرایّرٹی متوقع ھے%s �بند�کھلا�کے لےّصر ف ایک رن لیول بتا یا ھو نا ضروری ھے chkconfig �بغیر توقع %sراستہ %s �میں متبادل راستہ%s �پڑھ رھا ھے %s �چل رھا ھے %s �service %s کو سپورٹ نھیں کرتا chkconfig �service %s چیک کویفگ کو ریفرنس نھیں کرتاl (run 'chkconfig --add %s') �میں سلیو کا راستہ متوقع ھے %s �پرایّمری لنک کیلیے %s ھونا چاھیے %s �میں غیر متوقع فایل %s �میں غیر متوقع لایّن %s: %s �استعمال: alternatives --install <تعلق> <نام> <راستہ> <ترجیح> �لنک ھو گا %s -> %s �حتم کرنا ھو گا %s � پرمبنی سہولیات xinetd: �