OwlCyberSecurity - MANAGER
Edit File: dnf.mo
�� � � �! �! �! �! �! �! �! " $ *" O" S" ^" u" �" �" �" �" �" �" �" # $# 5# @# X# b# m# z# ) �# ( �# $ �# ' �# ' '$ ( O$ ) x$ & �$ " �$ " �$ % % % )% B% Z% b% v% �% �% �% �% �% �% & & & & >& X& i& q& �& �& �& �& �& �& �& ' "' =' Y' g' ? u' �' �' �' �' �' ( ( ?( 2 `( % �( �( �( �( �( �( ) ) /) " E) h) n) t) {) �) �) �) �) # �) �) �) �) I * J* 1 i* + �* $ �* $ �* + + < $+ a+ r+ x+ # �+ �+ �+ �+ ) �+ , ), /, 9, + <, h, �, L �, �, �, - - - <- N- i- |- % �- �- �- �- �- . ! $. F. Y. l. �. - �. �. �. �. / / 8/ K/ b/ * k/ �/ �/ �/ $ �/ & �/ 0 +0 A0 G0 X0 l0 ) �0 �0 �0 �0 1 1 01 I1 b1 x1 ! �1 �1 �1 3 �1 4 $2 ) Y2 �2 $ �2 �2 �2 �2 �2 3 3 &3 13 E3 K3 ^3 f3 ( w3 �3 �3 �3 . �3 . &4 + U4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 )5 ;5 E5 M5 " h5 �5 �5 �5 T �5 !6 +6 76 ?6 F6 N6 W6 h6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 7 7 (7 =7 P7 U7 ]7 , f7 �7 �7 �7 �7 � �7 R q8 , �8 0 �8 . "9 Q9 l9 - �9 2 �9 �9 �9 : : (: 7: H: e: �: �: �: �: �: �: P �: 7; N; ^; f; �; �; �; �; �; �; �; < #< ,< =< G< * Q< ! |< ' �< + �< 1 �< + $= P= W= t= ) x= * �= �= �= �= > $ > # 0> T> i> �> �> �> �> �> �> , ? @? 5 T? �? �? �? 4 �? @ @ #@ :@ B@ N@ a@ , g@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ A (A ;A =A @A WA gA wA - �A K �A B B "B *B 4B 2 TB $ �B + �B �B % �B C C #C 5C @C NC YC dC rC �C �C �C �C �C + �C 2 *D ! ]D D �D �D �D # �D E 4E QE XE lE E �E �E ? �E . �E F "F *F <F >F � BF H " H ?H ^H mH �H �H / �H �H �H I (I 8I DI VI aI vI �I �I , �I �I �I J 0J ?J KJ ZJ " hJ $ �J �J �J 9 �J 9 ,K * fK % �K % �K & �K L L L " "L EL cL $ lL % �L �L �L �L M $M <M RM `M hM % nM �M �M �M # �M N N $N 9N LN TN $ dN �N �N �N �N �N ` O tO �O �O �O �O �O ' �O P 5 3P ) iP �P �P �P �P �P �P Q Q $ 3Q XQ bQ iQ sQ ~Q �Q �Q �Q & �Q �Q �Q �Q l R / wR D �R 5 �R / "S D RS �S �S G �S �S T T + 8T dT xT �T 8 �T �T �T �T U 6 U BU bU x sU $ �U V V %V /V MV `V xV �V % �V �V �V �V ! W %W ) 9W cW zW & �W �W 8 �W X X #X =X ^X }X �X �X < �X Y ! Y 2Y + BY + nY �Y �Y �Y �Y �Y Z 1 *Z , \Z ' �Z �Z �Z , �Z [ .[ L[ h[ # [ ) �[ - �[ E �[ H A\ 7 �\ �\ * �\ ] $ ] A] N] g] �] �] �] �] �] �] �] * �] ^ ,^ " J^ 5 m^ I �^ > �^ ,_ B_ V_ v_ �_ �_ " �_ �_ �_ �_ ` ` ` 4 5` ( j` �` �` { �` 4a Ea Xa aa ha ra }a , �a �a �a �a �a b b /b Ob kb sb �b �b �b �b �b 4 �b �b c 'c 0c � >c Z �c = Nd ; �d 7 �d e e ( )e 4 Re �e �e �e �e �e �e f &f Ff ^f wf �f �f �f h �f g -g Ag ! Lg ng �g �g �g . �g . �g + h Gh Qh ]h xh �h > �h & �h * �h # &i > Ji 7 �i �i �i �i . �i 2 j Oj # aj �j �j . �j $ �j �j k .k ;k Fk [k jk & �k 6 �k # �k N l 4 \l �l # �l 2 �l �l m 0 m Nm Zm dm vm . m �m �m �m �m �m �m �m �m �m n "n 6n 8n ;n Nn _n rn 0 �n O �n # o 0o :o Go 0 Ro 4 �o " �o + �o p 7 p Lp _p jp qp vp ~p �p �p �p �p �p �p �p q + ,q A Xq % �q & �q & �q r -r + Lr 1 xr ! �r �r �r �r �r �r s G s < Zs �s �s �s �s �s � o r * � m ? ; J 9 � � � � � , � & � e � W C U K � > G � � H � � � � � � � [ U _ � � � � Y � { � � � � ; 6 � M 3 F ] r � 9 C � � I u [ � p s 7 � \ ( � � L h P � � v Z � � % m � } 8 � L X ^ E w � � � Q # � \ � � n B H � � � � N t � $ A } ^ � | � � � � � o � a Y 0 " � � � � q b X S u ` � V F ` � � ! k � f / < $ y � 4 w � + � � e � z 4 : � � G 5 x � ( � : + � t R � T � � 7 � � � � K z = � � 1 � p D � � ~ � | ] E v � J � � � y j � � � 6 � � k j & � % P � � > � l Q � � � ' W 5 � � 2 � � < 3 ) � d O " � . R � � T � ' ? # � V x * � - . � 1 M � � � c A B � _ � � f q � @ � b ~ Z � c i D i � � { � g S � � a � 8 ) = � � � 2 , � � � I O d @ h g 0 � � / n s N l ! � - Transaction Summary %s Memory : %5s RSS (%5sB VSZ) Started: %s - %s ago State : %s * Maybe you meant: {} Built : %s at %s Installed: %s-%s at %s The application with PID %d is: %s & (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Group-Id: %s Language: %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Optional Groups: Optional Packages: %d file removed %d files removed %s is empty file %s removed %s second(s) (last: %s) (%u days) (%u hours) (%u minutes) (%u seconds) ---> Package %s.%s %s will be a downgrade ---> Package %s.%s %s will be an upgrade ---> Package %s.%s %s will be erased ---> Package %s.%s %s will be installed ---> Package %s.%s %s will be obsoleted ---> Package %s.%s %s will be obsoleting ---> Package %s.%s %s will be reinstalled ---> Package %s.%s %s will be upgraded --> Finished dependency resolution --> Starting dependency resolution <unset> Aborted Action(s) Aliases are now disabled Aliases are now enabled Altered Autoremove Packages Available Environment Groups: Available Groups: Available Language Groups: Available Packages Begin rpmdb : Begin time : Bugfix notice(s) Buildtime COMMAND CVEs Cannot encode argument '%s': %s Cannot read file "%s": %s Cannot remove %s Cleanup Command "%s" already defined Command Line : Command line Command line error: %s Comment : Complete! Config error: %s Config file "{}" does not exist Could not open: {} Could not run transaction. Critical Security notice(s) Critical/Sec. Date and time Delta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% saved) Dep-Install Dependencies resolved. Description Description : Didn't install any keys Disk Requirements: Display only available packages. Display only installed packages. Display only packages that were installed by user. Display only recently edited packages Downgrade Downgrade a package Downgraded Downloading Packages: Enabled modules: {}. End rpmdb : End time : Enhancement notice(s) Environment '%s' is not installed. Epoch Erase Erased Erasing Error Summary Error downloading packages: Error: Error: %s Errors occurred during transaction. Errors: Extra Packages Failed Failed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% wasted) Failed loading plugin "%s": %s Failed to add groups file for repository: %s - %s Failed to execute command '%s': returned %d Failed to remove transaction file %s Failed to send an email via '%s': %s Failure: Failures: File %s is a source package and cannot be updated, ignoring. Filename : %s Files Force the use of an architecture Found more than one transaction ID! Freed space: %s From repo GPG check FAILED GPG key at %s (0x%s) is already installed General {prog} options Group Group: %s ID Import of key(s) didn't help, wrong key(s)? Important Security notice(s) Important/Sec. Importing GPG key 0x%s: Userid : "%s" Fingerprint: %s From : %s Incorrect or unknown "{}": {} Install Install time Installed Installed Environment Groups: Installed Groups: Installed Language Groups: Installed Packages Installed by Installed package %s%s not available. Installed size: %s Installing dependencies Installing group packages Installing weak dependencies Instant (last: %s) Invalid tsflag in config file: %s Is this ok [Y/n]: Is this ok [y/N]: Key import failed (code %d) Key imported successfully Last metadata expiration check: %s ago on %s. License License : %s List of Main Commands: List of Plugin Commands: List or create command aliases Loaded plugins: %s Low Security notice(s) Low/Sec. Making cache files for all metadata files. Matched from: Moderate Security notice(s) Moderate/Sec. Module or Group '%s' does not exist. Module or Group '%s' is not installed. Never (last: %s) New Package notice(s) Newer No Matches found No aliases defined. No aliases specified. No duplicated packages found for removal. No group marked for upgrade. No groups marked for removal. No match for argument: %s No matches found. No matching Packages to list No package %s available. No package %s installed. No package available. No package installed. No packages marked for reinstall. No packages marked for removal. No packages marked for upgrade. No security updates needed, but {} update available No security updates needed, but {} updates available No such command: %s. Please use %s --help No transaction ID given No transaction ID, or package, given No transactions Not a valid rpm file path: %s Not installed Nothing to do. Nothing to show. Obsoleted Obsoleting Obsoleting Packages Older Operation aborted. PACKAGE Package Packages Package %s available, but not installed. Package %s is already installed. Package %s is not installed. Package %s is not signed Package %s not installed, cannot downgrade it. Package %s not installed, cannot reinstall it. Package %s not installed, cannot update it. Package to downgrade Package to install Package to reinstall Package to remove Package to synchronize Package to upgrade Package {} contains no files Packager Packages Packages Altered: Preparing Problem Problem opening package %s Public key for %s is not installed Public key for %s is not trusted RPM: {} Recently Added Packages Refusing to automatically import keys when running unattended. Use "-y" to override. Reinstall Reinstalled Release Remove Removed Removing Removing file %s Removing unused dependencies Repo : %s Return-Code : Rights Running Running scriptlet Running transaction Running transaction check Running transaction test SCRIPT Scriptlet output: Searching Packages: Security notice(s) Skip Skipped Sleeping Some packages were not downloaded. Retrying. Source Started dnf-automatic. Success System The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package. Check that the correct key URLs are configured for this repository. The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction. The following updates are available on '%s': The following updates have been applied on '%s': The following updates were downloaded on '%s': The key has been approved. The key has been rejected. There was an error calculating installed size There was an error calculating total download size Total Total download size: %s Total packages: {} Total size: %s Traced/Stopped Transaction ID : Transaction check succeeded. Transaction couldn't start: Transaction failed Transaction performed with: Transaction test succeeded. Type URL URL : %s Unable to detect release version (use '--releasever' to specify release version) Unable to find a match Uninterruptible Unknown Unknown Security notice(s) Unknown/Sec. Unsupported key value. Updated Updates Information Summary: Updates applied on '%s'. Updates available on '%s'. Updates downloaded on '%s'. Upgrade Upgraded User : User name Verifying Waiting for process with pid %d to finish. Warning: Group %s does not exist. Warning: failed loading '%s', skipping. Will not install a source rpm package (%s). You can remove cached packages by executing '%s'. You don't have access to the history DB: %s Zombie add a comment to transaction all automatically answer no for all questions automatically answer yes for all questions available broken groups or modules: broken packages: bugfix check for available package upgrades check for problems in the packagedb config file location control whether color is used currentlyDowngrading currentlyInstalling currentlyReinstalling currentlyUpgrading debugging output level debugging output level for rpm determining the fastest mirror (%s hosts).. disable all plugins disable gpg signature checking (if RPM policy allows) disable plugins by name disabled display a helpful usage message display details about a package or group of packages do not install documentations done enable plugins by name enabled enhancement error output level false install a package or packages on your system installed longArchitecture longDescription longName longPackage longRepository longSize longSummary longVersion missing groups or modules: missing packages: n no only download packages other notice(s) quiet operation reinstall a package remove a package or packages from your system remove all unneeded packages that were originally installed as dependencies remove cached data replacing repo id repo name run an interactive {prog} shell run entirely from system cache, don't update cache search for packages matching keyword search package details for the given string security set arbitrary config and repo options set install root shortArch shortDescription shortName shortPackage shortRepo shortSize shortSummary shortVersion show all packages (default) show also hidden groups show changelogs of the package show command help show dependency problems show detailed information about the package show duplicates, in repos, in list/search commands show list of files in the package show only available groups show only available packages show only installed groups show only installed packages show only recently changed packages show only results from this ARCH show {prog} version and exit status summaryDowngrading summaryInstalling summaryReinstalling summaryUpgrading true try to add '{}' to command line to replace conflicting packages try to add '{}' to skip uninstallable packages unknown updates verbose operation y yes Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2023-02-28 10:03+0100 PO-Revision-Date: 2020-06-07 12:40+0000 Last-Translator: Jari Korva <jpkorva@iki.fi> Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/dnf-master/fi/> Language: fi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.0.4 Transaktion yhteenveto %s Muisti : %5s RSS (%5sB VSZ) Aloitettu : %s - %s sitten Tila : %s * Kenties tarkoitit: {} Käännettiin : %s ajassa %s Asennettiin : %s-%s ajassa %s Sovellus prosessitunnisteella (PID) %d on: %s & (asennuslähteestä %s) Ehdolliset paketit: Oletuspaketit: Kuvaus: %s Ryhmätunnus: %s Kieli: %s Pakolliset ryhmät: Pakolliset paketit: Valinnaiset ryhmät: Valinnaiset paketit: %d tiedosto poistettu %d tiedostoa poistettu %s on tyhjä tiedosto tiedosto %s on poistettu %s sekunti(a) (viimeksi: %s) (%u päivää) (%u tuntia) (%u minuuttia) (%u sekuntia) ---> Paketti %s.%s %s on varhennus ---> Paketti %s.%s %s päivitetään ---> Paketti %s.%s %s poistetaan ---> Paketti %s.%s %s asennetaan ---> Paketti %s.%s %s vanhentunut, poistetaan käytöstä ---> Paketti %s.%s %s vanhentunut, poistetaan käytöstä ---> Paketti %s.%s %s asennetaan uudelleen ---> Paketti %s.%s %s päivitettään --> Riippuvuuksien selvitys valmistui --> Aloitetaan riippuvuuksien selvitys <unset> Keskeytetty Toiminnot Aliakset ovat nyt pois käytöstä Aliakset ovat nyt käytössä Muutettu Automaattisesti poistettavat paketit Saatavilla olevat ympäristöryhmät: Saatavilla olevat ryhmät: Saatavilla olevat kieliryhmät: Saatavilla olevat paketit RPM-tietokanta alussa : Aloitusaika : Vikakorjaustiedotetta Koostamisaika KOMENTO CVE:t Parametriä ei voi enkoodata "%s": %s Ei voi lukea tiedostoa "%s": %s Ei voida poistaa tiedostoa %s Siivotaan Komento ”%s” on jo määritelty Komentorivi : komentorivi Komentorivivirhe: %s Kommentti : Valmis! Asetusvirhe: %s Asetustiedostoa "{}" ei ole olemassa Avaus ei onnistunut: {} Transaktiota ei voitu suorittaa. Kriittistä tietoturvatiedotetta vakava tietot. Päivämäärä ja kellonaika Delta RPM -paketit vähensivät %.1f megatavun päivitykset %.1f megatavuun (%d.1%% säästetty) Riippuvuuden asennus Riippuvuudet selvitetty. Kuvaus Kuvaus : Mitään avaimia ei asennettu Levyvaatimukset: Näytä vain saatavilla olevat paketit. Näytä vain asennetut paketit. Näytä vain paketit, jotka käyttäjä on asentanut. Näytä vain äskettäen muokatut paketit Varhennus Varhenna paketti Varhennettu Ladataan paketteja: Käytössä olevat moduulit: {}. RPM-tietokanta lopussa: Lopetusaika : Päivitystiedotetta Ympäristöä '%s' ei ole asennettu. Aikakausi Poisto Poistettu Poistetaan Yhteenveto virheistä Virhe paketteja ladatessa: Virhe: Virhe: %s Transaktion aikana tapahtui virheitä. Virheet: Lisäpaketit Epäonnistui Epäonnistuneet Delta RPM -paketit suurensivat %.1f megatavun päivitykset %.1f megatavuun (%d.1%% tuhlattu) Liitännäisen "%s" lataaminen epäonnistui: %s Ryhmätiedoston lisääminen asennuslähteelle epäonnistui: %s - %s Komennon '%s' suorittaminen epäonnistui: palautti %d Transaktiotiedoston %s poistaminen epäonnistui Sähköpostin lähettäminen palvelimen '%s' kautta epäonnistui: %s Epäonnistui: Epäonnistuneet: Tiedosto %s on lähdepaketti eikä sitä voida päivittää, ohitetaan. Tiedostonimi: %s Tiedostot Pakota arkkitehtuurin käyttö Löytyi useampi kuin yksi transaktiotunnus! Vapautettu tila: %s Lähteestä GPG-tarkistus EPÄONNISTUI Osoitteesta %s ladattu GPG-avain (0x%s) on jo asennetuna Yleiset {prog}-valinnat Ryhmä Ryhmä: %s Tunniste Avainten tuonti ei auttanut, ovatko avaimet vääriä? Tärkeää tietoturvatiedotetta tärkeä tietot. Tuodaan GPG-avain 0x%s: Käyttäjätunniste : "%s" Sormenjälki : %s Lähde : %s Virheellinen tai tuntematon "{}": {} Asennus Asennusaika Asennettu Asennetut ympäristöryhmät: Asennetut ryhmät: Asennetut kieliryhmät: Asennetut paketit Asentanut Asennettu paketti %s%s ei saatavilla. Koko asennettuna: %s Asennetaan riippuvuuksia Asennetaan ryhmäpaketteja Asennetaan heikkoja riippuvuuksia Heti (viimeksi: %s) Virheellinen tsflag asetustiedostossa: %s Onko tämä ok [K/e]: Onko tämä ok [k/E]: Avaimen tuonti epäonnistui (koodi %d) Avaimen tuonti onnistui Viimeisin metatiedon vanhenemistarkistus: %s sitten, %s. Lisenssi Lisenssi : %s Listaus pääkomennoista: Listaus liitännäiskomennoista: Listaa tai luo komentoaliaksia Ladattu liitännäiset: %s Lievää tietoturvatiedotetta lievä tietot. Luodaan välimuistitiedostoja kaikille metadatatiedostoille. Vastaavuus : Keskivakavaa tietoturvatiedotetta keskiv. tietot. Moduulia tai ryhmää '%s' ei ole olemassa. Moduuli tai ryhmä '%s' ei ole asennettuna. Ei koskaan (viimeksi: %s) Uuden paketin tiedotetta Uudempi Hakutuloksia ei löytynyt Aliaksia ei ole määritetty. Aliaksia ei ole tarkennettu. Duplikaattipaketteja ei löytynyt poistettavaksi. Ryhmää ei ole merkitty päivitettäväksi. Ryhmiä ei ole merkitty poistettaviksi. Tuntematon argumentti: %s Tuloksia ei löytynyt. Ei yhtään vastaavaa pakettia lueteltavaksi Pakettia %s ei ole saatavilla. Pakettia %s ei ole asennettu. Pakettia ei ole saatavilla. Ei pakettia asennettu. Ei uudelleenasennettavia paketteja. Paketteja ei ole merkitty poistettavaksi. Paketteja ei ole merkitty päivitettäväksi. Ei tarvittavia tietoturvapäivityksiä, mutta {} päivitys saatavilla Tietoturvapäivityksiä ei tarvita, mutta päivityksiä on {} saatavilla Komentoa %s ei ole olemassa. Käytä komentoa %s --help Transaktiotunnusta ei annettu Transaktiotunnusta tai pakettia ei annettu Ei transaktioita Virheellinen rpm-tiedoston polku: %s Ei asennettu Ei mitään tehtävää. Ei mitään näytettävää. Vanhennettu Vanhentava Vanhentavat paketit Vanhempi Toimenpide peruttu. PAKETTI paketti pakettia Paketti %s saatavilla, mutta ei asennettu. Paketti %s on jo asennettu. Pakettia %s ei ole asennettu. Pakettia %s ei ole allekirjoitettu Pakettia %s ei ole asennettu, sitä ei voi varhentaa. Pakettia %s ei ole asennettu, joten sen asentaminen uudelleen ei onnistu. Pakettia %s ei ole asennettu, joten sitä ei voi päivittää. Varhennettava paketti Asennettava paketti Paketti uudelleenasennettavaksi Poistettava paketti Synkronoitava paketti Päivitettävä paketti Paketti {} ei sisällä tiedostoja Paketoija pakettia Muutetut paketit: Valmistellaan Ongelma Ongelma paketin %s avaamisessa Julkista avainta pakettia %s varten ei ole asennettu Paketin %s julkiseen avaimeen ei luoteta RPM: {} Äskettäin lisätyt paketit Avaimia ei tuoda automaattisesti, kun yumia suoritetaan ilman valvontaa. Käytä valitsinta ”-y” tämän muuttamiseksi. Uudelleenasennus Uudelleenasennettu Julkaisu Poista Poistettu Poistetaan Poistetaan tiedosto %s Poistetaan käyttämättömiä riippuvuuksia Asennuslähde : %s Lopetuskoodi : Oikeudet Suoritetaan Suoritetaan sovelma Suoritetaan transaktio Suoritetaan transaktiotarkistus Suoritetaan transaktiotesti SKRIPTI Sovelman tuloste: Etsitään paketteja: Tietoturvatiedotetta Ohita Ohitettu Unessa Joitain paketteja ei ladattu. Yritetään uudelleen. Lähdekoodi Käynnistettiin dnf-automatic. Onnistui Järjestelmä Asennuslähteelle ”%s” luetellut GPG-avaimet on jo asennettu, mutta ne eivät vastaa tätä pakettia. Tarkista että tälle asennuslähteelle on asetettu oikeat avainten URL:t. Ladatut paketit tallennettiin välimuistiin seuraavaan onnistuneeseen transaktioon saakka. Seuraavat päivitykset ovat saatavilla järjestelmään '%s': Seuraavat päivitykset on toteutettu järjestelmään '%s': Seuraavat päivitykset ladattiin järjestelmään '%s': Avain on hyväksytty. Avain on hylätty. Asennuskokoa laskettaessa tapahtui virhe Kokonaislatausmäärää laskettaessa tapahtui virhe Yhteensä Ladattavaa yhteensä: %s Paketteja yhteensä: {} Koko yhteensä: %s Jäljitetään/Pysäytetty Transaktiotunnus : Transaktiotarkistus onnistui. Transaktiota ei voitu aloittaa: Transaktio epäonnistui Transaktio suoritettiin: Transaktiotesti onnistui. Tyyppi URL URL : %s Julkaisuversiota ei voitu havaita (käytä valitsinta '--releasever' määrittääksesi julkaisuversion) Pakettia ei löydy Ei voi keskeyttää Tuntematon Tuntematonta tietoturvatiedotetta tuntematon tietot. Avain-arvo ei tuettu. Päivitetty Päivitysten yhteenveto: Päivitykset toteutettu järjestelmään '%s'. Päivitykset saatavilla järjestelmään '%s'. Päivitykset ladattu järjestelmään '%s'. Päivitä Päivitetty Käyttäjä : Käyttäjänimi Varmistetaan Odotetaan prosessin prosessitunnisteella (PID) %d valmistuvan. Varoitus: Ryhmää %s ei ole olemassa. Varoitus: ei voitu ladata '%s', ohitetaan. Ei asenna lähde-rpm-pakettia (%s). Voit poistaa välimuistissa olevat paketit suorittamalla '%s'. Sinulla ei ole historiatietokanta %s:n käyttöoikeutta Zombi lisää kommentti transaktioon kaikki Vastaa kaikkiin kysymyksiin automaattisesti ei Vastaa kaikkiin kysymyksiin automaattisesti kyllä saatavilla olevat rikkinäiset ryhmät tai moduulit: rikkinäiset paketit: vikakorjaus tarkista saatavilla olevat pakettipäivitykset tarkista packagedb ongelmien varalta asetustiedoston sijainti käytetäänkö värejä Varhennetaan Asennetaan Asennetaan uudelleen Päivitetään virheenjäljitystulosteiden taso rpm:n virheenjäljitystulosteiden taso päätellään nopein peilipalvelin (%s palvelinta).. poista kaikki lisäosat käytöstä poista käytöstä gpg-allekirjoituksen tarkistus (jos RPM-käytäntö sallii) poista liitännäisiä käytöstä nimen perusteella pois käytöstä näyttää avuliaan käyttöviestin näytä tietoja paketista tai ryhmästä paketteja älä asenna dokumentaatiota valmis ota liitännäiset käyttöön nimen perusteella käytössä päivitys virhetulostustaso epätosi asenna paketti tai paketteja järjestelmääsi asennetut Arkkitehtuuri Kuvaus Nimi Paketti Asennuslähde Koko Tiivistelmä Versio puuttuvat ryhmät tai moduulit: puuttuvat paketit: e ei lataa vain paketit Muuta tiedotetta hiljainen toiminta asenna paketti uudelleen poista paketti tai paketteja järjestelmästäsi poista kaikki tarpeettomat paketit, jotka asennettiin alun perin riippuvuuksina poista välimuistissa olevat tiedot korvataan lähdetunnus lähdenimi suorita vuorovaikutteinen {prog}:n komentokehote toimi kokonaan välimuistista, älä päivitä sitä etsi hakusanaa vastaavia paketteja etsi paketin tiedoista annettua merkkijonoa turvallisuus aseta mielivaltaisia asetus- ja asennuslähdevalitsimia aseta asennusjuuri Arkkiteht. Kuvaus Nimi Paketti Lähde Koko Tiivistelmä Versio näytä kaikki paketit (oletus) näytä myös piilotetut ryhmät näytä paketin muutoslokit näytä komennon ohje näytä riippuvuusongelmat näytä yksityiskohtaisia tietoja paketista näytä duplikaatit asennuslähteissä ja list/search-komennoissa näytä luettelo paketin tiedostoista näytä vain saatavilla olevat ryhmät näytä vain saatavilla olevat paketit näytä vain asennetut ryhmät näytä vain asennetut paketit näytä vain äskettäin muuttuneet paketit näytä hakutulokset vain tälle arkkitehtuurille näytä {prog}:n versio ja poistu tila Varhennetaan Asennetaan Asennetaan uudelleen Päivitetään tosi yritä lisätä '{}' komentoriville korvataksesi ristiriitaiset paketit yritä lisätä '{}' ohittaaksesi asennuskelvottomat paketit tuntematon päivitykset yksityiskohtaset tulosteet k kyllä