OwlCyberSecurity - MANAGER

Edit File: passwd.mo

������2���������C���<������H�����I��@���d��1������)������'�����(���)��&���R�����y��4������������!������8�����!���?��$���a��"������������4������"������'��������F�����f�����~����������������������������������������������!�����:�����V�����r��$������������������������ ������"���
	��*���0	�����[	�����u	��&����	��%����	��%����	��U����	��L���N
��&����
��7����
�����
��&���
��T���=
��=����
��=����
��D�����@���S��:������)������P���������J��.���j��i������#�����;���'��&���c��"������Y������=�����9���E��;�����&������������������*�����7���2��&���j��.������!������4������4�����7���L��7������N������F�����;���R��������������@������4������Q���)�����{��������V������J�����J���Q��l����������	��R������^������������)���'�����������������-���"���.���#���1������,������	�����������&���0����������
���������%����������(������+��������������������� ������������������������/���!���
������������������2����������$���������������������������������*��������%s: Can not identify you!
�%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.
�%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.
�%s: Only one user name may be specified.
�%s: Only root can specify a user name.
�%s: The user name supplied is too long.
�%s: This option requires a user name.
�%s: Unknown user name '%s'.
�%s: all authentication tokens updated successfully.
�%s: bad argument %s: %s
�%s: error reading from stdin: %s
�%s: expired authentication tokens updated successfully.
�%s: libuser initialization error:�%s: unable to set failure delay: %s
�%s: unable to set tty for pam: %s
�%s: unable to start pam: %s
�%s: user account has no support for password aging.
�Adjusting aging data for user %s.
�Alternate authentication scheme in use.�Changing password for user %s.
�Corrupted passwd entry.�Empty password.�Error�Error (password not set?)�Locking password for user %s.
�No password set.
�Only root can do that.
�Password locked.�Password set, DES crypt.�Password set, MD5 crypt.�Password set, SHA256 crypt.�Password set, SHA512 crypt.�Password set, blowfish crypt.�Password set, unknown crypt variant.�Removing password for user %s.
�Success�Unknown user.
�Unlocking password for user %s.
�Unsafe operation (use -f to force)�Warning: unlocked password would be empty.�[OPTION...] <accountName>�force operation�keep non-expired authentication tokens�maximum password lifetime (root only)�minimum password lifetime (root only)�number of days after password expiration when an account becomes disabled (root only)�number of days warning users receives before password expiration (root only)�read new tokens from stdin (root only)�report password status on the named account (root only)�Project-Id-Version: passwd 0.79
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/
POT-Creation-Date: 2018-04-01 02:30+0200
PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:32-0400
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Arabic <trans-ar@lists.fedoraproject.org>
Language: ar
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
X-Generator: Zanata 3.9.6
�%s: تعذّر التعرف عليك!
�%s: لا يمكن خلط واحد من -l, -u, -d, -S وآخر من -i, -n, -w, -x.
�%s: يمكن تحديد واحد من -l, -u, -d, -S فقط.
�%s: يمكن تحديد اسم مستخدم واحد فقط.
�%s: يمكن فقط للجذر أن يحدّد اسم مستخدم.
�%s: اسم المستخدم المُدخل طويل جدّاً.
�%s: يتطلّب هذا الخيار اسم مستخدم.
�%s: اسم مستخدم مجهول '%s'.
�%s: تم تحديث كل حلقات مفاتيح الاستيثاق بنجاح.
�%s: معامل خاطئ %s: %s
�%s: خطأ في القراءة من stdin: %s
�%s: تم تحديث حلقات مفاتيح الاستيثاق منتهية الصلاحية بنجاح.
�%s: خطأ في تهيئة libuser:�%s: تعذّر تحديد مدة تأخير الخطأ: %s
�%s: تعذّر ضبط tty لـpam: %s
�%s: تعذّر تشغيل pam: %s
�%s: لا يدعم حساب المستخدِم تحديد عمر لكلمة المرور.
�جاري ضبط بيانات العمر للمستخدم %s.
�يجري استخدام خطة استيثاق بديلة.�جاري تغيير كلمة مرور المستخدم %s.
�مدخل كلمة مرور معطوب.�كلمة مرور فارغة.�خطأ�خطأ (لا يوجد كلمة مرور؟)�جاري قفل كلمة مرور المستخدم %s.
�لم يتم ضبط كلمة مرور.
�فقط الجذر يستطيع عمل ذلك.
�كلمة المرور مقفلة.�كلمة المرور مضبوطة، تشفير DES.�كلمة المرور مضبوطة، تشفير MD5.�كلمة المرور مضبوطة، تشفير SHA256.�كلمة المرور مضبوطة، تشفير SHA512.�كلمة المرور مضبوطة، تشفير السمكة المنتفخة.�كلمة المرور مضبوطة، نوع التشفير مجهول.�جاري إزالة كلمة مرور المستخدم %s.
�نجاح�مستخدِم مجهول.
�جاري فكّ قفل كلمة مرور المستخدِم %s.
�عملية خطرة (استخدم -f للإجبار)�تحذير: كلمة المرور غير المقفلة قد تكون فارغة.�[OPTION...] <accountName>�إجبار العملية�الإبقاء على حلقات المفاتيح غير منتهية الصلاحية�الحدّ الأقصى لعمر كلمة المرور (الجذر فقط)�الحدّ الأدنى لعمر كلمة المرور (الجذر فقط)�عدد الأيام قبل قفل حساب انتهت صلاحيّة كلمة مروره (الجذر فقط)�عدد أيام استقبال المستخدِم تحذيرات قبل انتهاء صلاحية كلمة المرور (الجذر فقط)�اقرأ حلقات المفاتيح الجديدة من stdin (الجذر فقط)�أبلِغ عن حالة كلمة مرور المستخدم المحدّد (الجذر فقط)�